Wygląd i język interfejsu
Aplikacja RankVoyager pozwala dopasować dwa niezależne aspekty interfejsu: słownictwo (jakim językiem opisane są sekcje) i motyw (paleta kolorów). Oba ustawienia zapisują się w profilu użytkownika - przenoszą się między urządzeniami.
Słownictwo: Fancy vs Profesjonalne
W aplikacji każda kluczowa sekcja ma dwie nazwy. Fancy to żeglarska metaforyka, którą produkt został wymyślony. Profesjonalne to ten sam interfejs z neutralnymi nazwami dla zespołów, którym żartobliwy ton nie pasuje (np. raport dla klienta).
| Funkcja | Fancy | Profesjonalne |
|---|---|---|
| Strona główna | Mostek Kapitański | Panel główny |
| Lista monitorowanych domen | Twoja Flota | Strony internetowe |
| Rekomendacje SEO | Dziennik Pokładowy | Rekomendacje SEO |
| Dane z Google Search Console | Radar Widoczności | Widoczność w Google |
| Diagnostyka on-demand | Inspektor Domeny | Inspektor domeny |
| Monitoring konkurencji | Szpieg | Szpieg konkurencji |
| Powiadomienia | Centrum Łączności | Powiadomienia |
| Ustawienia | Konfiguracja Statku | Ustawienia |
Wybór nie wpływa na funkcje ani na wygląd - zmienia tylko etykiety w nawigacji, nagłówki sekcji i komunikaty kontekstowe (np. „Statki bez zaległości” zamiast „Strony bez problemów”).
Gdzie zmienić
- W kreatorze startowym - drugi krok.
- Później: Konfiguracja → Wygląd → Słownictwo.
Motyw: ciemny i jasny
Domyślnym motywem jest ciemny - kosmiczna paleta z fioletowym akcentem #B429F9 na tle #0E0C1A, z subtelnym radialnym gradientem w lewym górnym rogu. To jest oryginalny język wizualny produktu i jest najbardziej dopracowany.
Jasny motyw to pełnoprawna alternatywa - nie odwrócenie ciemnego. Używa innej palety (#7C3AED jako akcent, #F8FAFC jako tło) i innych głębi cienia. Czytelność w ostrym świetle jest lepsza.
Jeśli pracujesz w jednym oknie z kilku urządzeń jednocześnie - przeglądarka pamięta motyw lokalnie, ale po zalogowaniu się ustawienie z profilu nadpisuje preferencję urządzenia. Konflikt rozwiążesz wybierając ten sam motyw w obu miejscach.
Gdzie zmienić
- W kreatorze startowym - trzeci krok.
- Później: Konfiguracja → Wygląd → Motyw, albo szybciej z menu konta w prawym górnym rogu (Słońce / Księżyc).
Język aplikacji
Niezależnie od słownictwa i motywu, aplikacja ma dwa pełne języki: polski (domyślny, jest językiem projektowania) i angielski. Język rozpoznawany jest z ustawień przeglądarki, można go przełączyć ręcznie w menu konta.
Dokumentacja jest tylko po polsku - w tej wersji nie przewidujemy tłumaczenia docsów.
Paleta poleceń
Niezależnie od ustawień stylistycznych, w aplikacji działa skrót ⌘K (na Mac) / Ctrl+K (Win/Linux), który otwiera paletę szybkiej nawigacji. Możesz tam wpisać dowolną sekcję (“flota”, “ustawienia”, “audyt”) i przejść jednym Enterem. Działa wszędzie poza polami formularzowymi.